■

ヘタでも、ダサくても、とにかく終わらさなあかん絵

The  painting must finished anyway  even poor, looks not cool 

まぁ、、もっとかっこよくできたらよかったけど、しゃあない、

Well,, I wish if I could have painted looks more cool ,,That’s the way it is