たしなめる絵

「そんなことばかりゆうていると、口がゆがみますよ。」

「If have talking only such a thing is said,the mouth will crook.」