11月22日　・（てん）開きです。

もしも、HASEブログをご覧下さいました皆さまへ、

わたしはファミコンしたり、いってQで大爆笑したりしてたら、もう11月も22日になっていました。

明日、いえ既に本日11月22日火曜日は　・（てん）開きでカーテンは開いてます。

今回も絵を数点展示したりしています。

もしご興味とご都合のほど合いましたら、どうぞご覧になっていってみてくださいませ。

HASE

★ 2016年11月22日　・（てん）　open
・（てん)
603-8201 京都市北区紫竹桃ノ本町35
hour : 13:00~18:00
tel : 050-6867-7809
mail : jyosi.78@gmail.com
web : http://hase1178.blogspot.com/

Dear people who if so HASE blog

Tomorrow 22th November , HASE studio ・(a point) have open studio.
I showed some drawings for this open studio too.

If you have interested in it and have time Please try to come to see !
Thank you very much .

HASE

★ 22h November 2016 ・(a point) OPEN
・（a point）
603-8201 京都市北区紫竹桃ノ本町35
hour : 13:00~18:00
tel : 050-6867-7809
mail : jyosi.78@gmail.com
web : http://hase1178.blogspot.com/

- - - - -

クリスマスの曲とかすっかり流れてるおもたら、近所のスーパーに鏡餅売られてた。
なんか、ちょっとだけ年末苦手やなあ。
なんか、急き立てられるゆうか、なんか、いろいろちゃんとせなあかん気になるゆうか、
そりゃまあ、ファミコンとかめっちゃしてんねんけど、
ほんで、いってQ見て大爆笑させてもろうてんねんけど、、
確かに時間とかの確認できるんめちゃんこ便利やし、それが有る状態でしかおったことないしで、
なくなったら、、それはやっぱりおおおおおおおお、、、、てなるんやろうけども、
年末はここのところちょっと苦手になってきとるな。
単純な怠けでもありますよ。

I'm bad at The end of year recently.
It's kind of get rushed out ,,
Of course , I might trouble if there is no like concept of time .
Also , I have never stayed where there is no it but,,
It may also called lazy ,,,